下头男

🔊 下头男（xià tou nán）

意味：不愉快にさせる男、気分を悪くさせる男

真让人下头で「気分を損ねさせる、心情を悪くさせる、不愉快にさせる」という意味になる。下头b＝下头逼で「不愉快なやつ、最低なやつ」となる。

例：下头男远离我的朋友
「気分を悪くさせる男は私の友達に近寄らないで」
例：不想碰到一位下头男
「気分を損ねさせる男には出会いたくない」
例：哪里来的普信下头男
「なんて自意識過剰で不愉快な男なの」