希撇

希撇(xī piē)

意味:悪い、下手である

四川地方の方言。

例:有种日子越过越希撇的错觉
「日増しにだんだん悪くなっている感じがある」
例:希撇的英语,我有什么用呢,哭死
「下手な英語、使い物にならない、泣き崩れちゃう」
例:新手菜鸟,停车时老停希撇该怎么办
「ドライバー初心者、駐車する時いつも下手くそ、どうしよう」

タイトルとURLをコピーしました