淅淅沥沥

淅淅沥沥(xī xī lì lì)

意味:ぽつぽつ、パラパラ、しとしと

一般的には小雨の擬音語となる。

例:一觉惊醒听到窗外淅淅沥沥的雨声
「窓の外のパラパラとした雨音で目が醒めた」
例:小雨淅淅沥沥,连绵不断下了一整天了
「小雨がしとしとと一日中降り続いた」
例:昨天淅淅沥沥下小雨,今早晨外面湿漉漉的
「昨日はぽつぽつと小雨が降り、今朝は外がジメジメしている」

觅元素から引用
タイトルとURLをコピーしました