细细体味


细细体味(xì xì tǐ wèi)

意味:細部まで体得する、深く味わう

体味は「体得する、味得する」の意味。

例:细细体味人生真谛
「人生の真の意味を深く体得する」
例:一本需要细细体味的书
「細部まで深く体得すべき本」
例:传统的艺术值得我们细细去体味
「伝統芸術は深く味わうに値する」
例:细细体味千百年间流传于老城的风情

「千年以上の歳月の風情がある旧市街を隅々まで味わった」

タイトルとURLをコピーしました