学不下去

学不下去(xué bù xià qù)

意味:(集中力が持たない・学力不足などで)学習が続けられない

学不动は「(学問の関心がなくなって・学習のやる気がなくなって)学びたくない、学べない」の意味。

例:在家学习不下去怎么办
「家だと勉強が続かないどうしよう」
例:想学习,但学不下去

「勉強したいが集中力がなく学習が続かない」
例:明明知道学习很重要,却还是学不下去
「明らかに学習が重要なのは分かるが、学び続けることができない」

觅元素から引用