续航

续航(xù háng)

意味:①(船や飛行機が)航続する、航行を続ける ②(電池の)持続時間

②の意味は、スマホや電気自動車のリチウム電池の持続可能時間としてよく使用される。

例:空客A330的续航能力是多少
「エアバス330の航続距離はどれくらい?」
例:5年前买特斯拉,现在续航多少?
「5年前に購入したテスラ自動車、いまの航続距離は?」
例:这个手机续航太强了
「このスマホの電池はホント長持ちする」
例:一天用了之后还有25%的电量剩余,续航能力很顶
「一日使ってまだ25%の電池容量が残っている、バッテリー能力は持ちがすごい」

觅元素から引用