严惩不贷(yán chéng bù dài)
意味:厳重に処罰する、制裁を加える
例:打击社会的蛀虫!严惩不贷
「社会のダニを撲滅しよう、制裁を加えよう」
例:希望早日破案,对于恶魔一定要严惩不贷
「早く事件が解決することを望む、悪は必ず厳重に処罰しなければならない」
例:捏造事实,胡编乱造的人,早日被社会严惩不贷
「事実を捏造し根拠のない話をする人は、いづれ社会から罰を受ける」
严惩不贷(yán chéng bù dài)
意味:厳重に処罰する、制裁を加える
例:打击社会的蛀虫!严惩不贷
「社会のダニを撲滅しよう、制裁を加えよう」
例:希望早日破案,对于恶魔一定要严惩不贷
「早く事件が解決することを望む、悪は必ず厳重に処罰しなければならない」
例:捏造事实,胡编乱造的人,早日被社会严惩不贷
「事実を捏造し根拠のない話をする人は、いづれ社会から罰を受ける」