阳气吸走了

🔊 阳气吸走了（yáng qì xī zǒu le）

意味：生気（精気）を吸い取られる、覇気がなくなる

例：鬼妻把我阳气都吸走了
「鬼妻が私の生気を吸い取っていく」
例：一来到公司就感觉自己阳气被吸走了
「毎回会社に来ると自分の覇気がなくなる感じがする」
例：小孩的精力无穷无尽,小侄子玩了一个小时,感觉阳气都被他吸走了
「子供の勢力は無尽蔵だ、甥と1時間遊んだら精気を吸い取られる感じがする」