衍生而来

衍生而来（yǎn shēng ér lái）

意味：～に由来している、～がもとになっている

例：这部电影据说是从电视剧衍生而来
「この映画はテレビドラマがもとになっている」
例：癌细胞由“叛变”的正常细胞衍生而来
「がん細胞は正常な細胞が異常化したものだ」
例：她的歌曲里的故事都是从生活所衍生而来的灵感
「彼女の歌の中のストーリーはすべて生活からきたインスピレーションによるものだ」