阴阳价格（yīn yáng jià gé）
意味：（薬価の）二重価格
薬局が医療保険加入者と未加入者で価格を変えて販売すること。これは違法行為であり、国家医療保障局は医療保険加入者の負担額が少ないことを利用して、不当に高く販売する行為を厳格に取り締まっている。
例：购药遭遇阴阳价,药价岂能随意定
「薬を購入したら二重価格に遭遇、薬価をどうして恣意的に設定できようか」
例：所谓”阴阳价格”,即同一药品对医保患者和自费患者实施双重定价
「いわゆる二重価格は、同一の薬に医療保険加入者と自費患者と二通りの価格設定をすること」
例：医保“阴阳价格”整治,护好百姓“买药钱”
「国家医療保障局が二重価格を取り締まり、国民の薬の購入費用を保護する」
