一腔热血

🔊 一腔热血（yī qiāng rè xuè）

意味：溢れる情熱、全ての情熱を注ぐ

例：感觉自己一腔热血,这一次一定抓住机会
「自分にすべてを注ぐ情熱を感じる、今回は必ずチャンスを掴む」
例：只有一腔热血是不够的,要学会把努力当成习惯
「溢れる情熱だけでは足らない、努力を習慣化することを身に付けなさい」
例：凭着一腔热血和努力,如今已经收获满满了
「すべてを注ぐ情熱と努力で、今となっては多くのものを獲得した」