一时语塞

一时语塞(yī shí yǔ sè)

意味:言葉に詰まる、答えに詰まる

”哑口无言”と同義語。

例:我竟然一时语塞…
「私はこともあろうか言葉に詰まった…」
例:我都无话可聊,一时语塞
「私は話す言葉を失い、言葉に詰まった」
例:老师一时语塞,反问学生为什么这么问
「先生は答えに詰まり、逆に学生にどうしてそのように聞くのと投げかけた」

タイトルとURLをコピーしました