一无可取

一无可取(yī wú kě qǔ)

意味:何の役にも立たない、何の取り柄もない

例:这个世界没有一无是处的人,更没有一无可取的人生
「この世に何の取り柄もない人はいない、ましてや何の役にも立たない人生は尚更だ」
例:你是不是除了有钱,一无可取之处?
「あなたはお金持ち以外に何の取り柄もないんじゃないの?」

例:没有人是完美无缺的,相同的,也没有人是一无可取的
「完璧で欠点のない人はいない、同じように何の取り柄もない人もいない」