一叶落知天下秋

一叶落知天下秋(yī yè luò zhī tiān xià qiū)

意味:一葉落ちて天下の秋を知る

一枚の葉が落ちるのを見て、そのわずかな前兆から未来を察知すること。

例:一叶落知天下秋,冬天真的来了
「一葉落ちて天下の秋を知る、冬が本当にやって来た」
例:山僧不解数甲子,一叶落知天下秋
「山の僧侶は年月を数えるのではなく、葉が落ちることで秋を知る」
例:天气凉,人心渐舒畅,一叶落知天下秋,幸幸福福直到永久
「天気が涼しくなり、心も落ち着いてきた、一葉落ちて天下の秋を知る、ずっと幸福が続く」