有得必有失,有失必有得（yǒu dé bì yǒu shī, yǒu shī bì yǒu dé）
意味：一長一短、すべてを同時には手に入れられない
直訳すると「得るものがあれば失うものがあり、失うものがあれば必ず得るものがある」となる。有利有弊（有利必有弊）と同じ意味。「有得必有失」だけでもよく用いられるが、すべては相対的であるという道理を説くため同じ意味となる。
例：没有十全十美,有得必有失,有失必有得
「欠点のない完全なものはない、一長一短だ」
例：有得必有失,有失必有得,我不贪心
「すべてを同時には手に入れられない、私は欲張らない」
例：没有一路顺风的事,有得必有失,有失必有得,人生就是这样子的
「順調にいくことなんてない、一長一短、人生はこんなもんだよ」
