哟呵

🔊 哟呵（yōu hē）

意味：なんと、ええっ、おっと、うわっ

驚き、意外な、予想外な気持ちを表す感嘆詞。诶呦呵、呦呵、哦呵なども同じ。

例：哟呵,简直帅炸了
「なんと、実にめちゃハンサム」
例：哟呵真不错,这个水平超能打
「おっと、本当に素晴らしい、このレベルはかなり高い」
例：哟呵！这感冒太猛了,脑子都有点昏了
「うわっ、この風邪はもの凄い、頭がちょっとクラクラする」