油麦

油麦(yóu mài)

意味:ユーモア

莜麦=油麦で一般的にはカラスムギによく似たエンバクの一種の意味であるが、ネット用語として幽默(yōu mò)と同じ意味となる。

例:好油麦啊
「本当にユーモアがある」
例:太油麦了哈哈哈
「ユーモアがあるねwww」
例:他富于油麦

「彼はユーモアに富んでいる」
例:笑掉大牙,真的很油麦
「おかしくて笑いが止まらない、本当にとてもユーモアがある」

觅元素から引用