有没有一种可能（yǒu méi yǒu yī zhǒng kě néng）
意味：もしかすると、まさかとは思うけど
直訳すると「そんな可能性はないだろうか」。可能性は薄いが（又はほとんどないが）そういった可能性があるのではと冗談で言うときに使う。
例：有没有一种可能他真的爱我
「まさかとは思うけど、彼は本当に私のことを好きなんじゃないか」
例：最近频繁抽筋,有没有一种可能我要长个子
「最近頻繁に筋肉がひきつる、もしかすると背が伸びるんじゃないか」
例：或许有没有一种可能,我提前进入更年期了睡不着
「もしかしてまさかとは思うが、すでに更年期になって眠れなくなってる？」