有事没事

有事没事（yǒu shì méi shì）

意味：①何かにつけ ②大丈夫？手伝おうか？

例：你有事没事别联系
「何かにつけ連絡するの止めて」
例：天天有事没事找她聊天
「毎日何かにつけ彼女とおしゃべりしている」
例：有事没事啊,天天吵来吵去的
「大丈夫？毎日喧嘩ばかりして」
例：你有事没事啊,还有那么多工作
「手伝おうか？まだそんなに仕事があるんだから」