PR

早F晚E

早F晚E(zǎo F wǎn E)

意味:朝F夜E、朝は元気よく夜に憂鬱になる

朝はfightingで元気よく出発するものの就寝前にemo(感傷的、憂鬱)になる人のこと。人生や自分の価値を見いだせないような人を形容する。

例:最近这早F晚E的精神状态
「最近、朝は元気よく夜に憂鬱になるの精神状態だ」
例:早F晚E,白天充满活力,夜晚思考人生
「朝F夜E、昼間は活力に満ち溢れているが夜になると人生について考える」
例:早F午E晚E三更半夜E,随时随地EEE
「朝は元気、昼は憂鬱、夜も憂鬱、真夜中も憂鬱、いつでもどこでも憂鬱」