燥候(zào hòu)
意味:もう待ちきれない、待ち遠しい
烦躁地等候の意味のネット用語。静候「静かに待つ」の反義語。
例:一都播的不错,燥候第二部
「一部は良かった、二部がもう待ちきれない」
例:什么时候上呀,燥候燥候
「いつ上映されるんだ、もう待ちきれないよ」
例:燥候明天的比赛,加油!
「明日の試合が待ち遠しい、頑張れ」
例:好期待演唱会,我将燥候
「コンサートをとても期待している、私は待ち焦がれている」
例:还有一个礼拜就放假去旅游了,燥候
「あと1週間で休みで旅行に行ける、待ち遠しい」