崭露锋芒(zhǎn lù fēng máng)
意味:才能をひけらかす、見せつける
锋芒は「矛先、表面に現れた才能、才気」の意味。露锋芒は「①(言葉が)鋭い、尖っている ②才能をひけらかす、頭角を現す」の意味。
例:崭露你的锋芒吧
「あなたの才能を見せつけてやれ」
例:走向世界崭露锋芒
「世界に向け才能を見せつける」
例:年轻力量崭露锋芒
「若い力を見せつける」
崭露锋芒(zhǎn lù fēng máng)
意味:才能をひけらかす、見せつける
锋芒は「矛先、表面に現れた才能、才気」の意味。露锋芒は「①(言葉が)鋭い、尖っている ②才能をひけらかす、頭角を現す」の意味。
例:崭露你的锋芒吧
「あなたの才能を見せつけてやれ」
例:走向世界崭露锋芒
「世界に向け才能を見せつける」
例:年轻力量崭露锋芒
「若い力を見せつける」