这嘎达(zhè gā dá)
意味:この場所、この地域
東北の方言で“嘎达”は地方の意味となる。
例:东北这嘎达雪还不小
「東北地方の雪はかなり積もっている」
例:来俺们这嘎达吃饭
「俺らのところに来て食事しなよ」
例:咱这嘎达的人很温厚
「我々この地域の人はとても温厚だ」

这嘎达(zhè gā dá)
意味:この場所、この地域
東北の方言で“嘎达”は地方の意味となる。
例:东北这嘎达雪还不小
「東北地方の雪はかなり積もっている」
例:来俺们这嘎达吃饭
「俺らのところに来て食事しなよ」
例:咱这嘎达的人很温厚
「我々この地域の人はとても温厚だ」