知错能改,善莫大焉(zhī cuò néng gǎi,shàn mò dà yān)
意味:誤りを犯しても改善できれば素晴らしいこと
例:儿子说我错了,知错能改,善莫大焉
「息子が間違ったと認めた、誤りを犯しても改善できれば素晴らしい」
例:人谁无过?过而能改,善莫大焉
「間違いを犯さない人はいない、誤りを犯しても改善できれば素晴らしいことである」
例:知错能改,善莫大焉,希望以后要更加谨慎呀
「誤りを犯しても改善できれば素晴らしい、これ以降は更に慎重になるように」
例:人非圣贤孰能无过,知错就改善莫大焉
「人は聖人ではないので過ちを犯すものだ、誤りを犯しても改善できれば素晴らしいことだ」