指着鼻子

🔊 指着鼻子（zhǐ zhe bí zi）

意味：鼻につく、無礼に、挑発する

例：今天挨了第一次打,还被指着鼻子说讨厌
「今日初めてぶたれて、ムカつくと鼻につく言い方をされた」
例：被不认识的人指着鼻子骂怎么办
「見知らぬ人に無礼に罵られたどうすればよい？」
例：中国人指着洋人鼻子说,不平等条约全作废
「中国人は外国人を挑発して不平等条約はすべて無効だと言った」