知子莫若父

知子莫若父zhī zi mò ruò fù)

意味:子を知ること父に若くはなし

子供の長所・短所は、誰よりもよくその父親が知っているということ。

例:知子莫若父,知夫莫若妻
「子を知ること父に若くはなし、夫を知ること妻に若くはなし」
例:知子莫若父,知犬莫若主
「子を知ること父に若くはなし、犬を知ること主人に若くはなし」
例:知子莫若父,什么样的教育就有什么样的孩子
「子を知ること父に若くはなし、教育した通りの子供になる」