赚钱如喝水

🔊 赚钱如喝水（zhuàn qián rú hē shuǐ）

意味：お金を稼ぐのは水を飲むように簡単だ

例：祝大家读书如呼吸,赚钱如喝水
「みなさんが勉学が呼吸のように順調に金儲けも水を飲むように容易でありますように」
例：普通人也开窍后赚钱如喝水
「普通の人でもコツを掴めば、お金を稼ぐのは水を飲むように簡単だ」
例：毕竟赚钱如喝水,那么花钱自然也就如流水咯
「結局はお金を稼ぐのは水を飲むように簡単で、お金を使うのも水が流れるように容易だ」