捉摸不透

捉摸不透（zhuō mō bù tòu）

意味：①予想がつかない ②掴みどころがない

例：这里天气一会下雨一会晴真的捉摸不透
「ここの天気は雨が降ったと思ったら晴れ、本当に予想がつかない」
例：这部电视剧真的越来越看不懂了,捉摸不透的剧情走向
「このテレビドラマはだんだん分からなくなる、ストーリーの予想がつかない」
例：我的女朋友外表冷若冰霜,内在狂热不羁,让人捉摸不透
「俺のガールフレンドは外見は氷のように冷たく、内面は狂ったように熱い、掴みどころがない」