走散

走散(zǒu sàn)

意味:①別れる、離婚する ②はぐれる

例:不会告别,也不会走散,要一直在一起
「離れることなく別れることもなくずっと一緒にいようと思う」
例:愿走散的人不再重逢,愿相逢的人不再走散
「別れたい人と再び会うことはなく、会いたい人と再び別れることはないように願う」
例:我们终将走散,奔赴各自的生活
「私たちはついに離婚し、それぞれの生活を歩むこととなった」

例:孩子与父母走散,民警帮孩子找到家长
「子どもが父母とはぐれており、警察が子どもの父兄を探し出した」