嘴炮

嘴炮(zuǐ pào)

意味:減らず口、悪たれ口、憎まれ口

例:某些人什么事都不干,就知道整天打嘴炮
「ある人は何もせずに一日中憎まれ口を叩いている」
例:大部分男人是喜欢吹牛打嘴炮的
「多くの男性が大きなことを言って悪たれ口を叩くのが好きだ」
例:不能过嘴瘾,漫天放嘴炮,那是大忽悠
「口先だけで減らず口だけではいけない、それは大ぼら吹きだ」

新浪から引用