PR

昨日种种,皆成今我

昨日种种,皆成今我(zuó rì zhǒng zhǒng, jiē chéng jīn wǒ)

意味:昨日のすべてにより今日の自分がある〈喩〉過去の経験により今の自分が形成された

思想家『胡適』の言葉。

例:昨日种种,皆成今我,切莫思量,更莫哀
「昨日のすべてにより今日の自分がある、色々考え過ぎず哀れむ必要はない」
例:昨日种种皆成今我,今日种种皆成新我
「昨日のすべてにより今日の自分がある、今日のすべてにより新しい自分となる」
例:昨日种种皆成今我,一切磨难皆有价值
「今の自分があるのは過去の経験によるもの、すべての困難に価値がある」