死到临头

🔊 死到临头（sǐ dào lín tóu）

意味：土壇場、崖っぷち、進退窮まる、行き詰る

例：有种欠了高利贷,死到临头的感觉,还在装松弛
「高利貸しに返済できずに崖っぷちの感じなのに、まだ余裕あるように装っている」
例：神烦,死到临头才张口道歉,也不是诚心悔过
「癪に障る、逃げ場がなくなってやっと謝り、それも本気で悔い改めていない」
例：拖延症没救了,赶ddl那种死到临头才能让我有驱动力
「先延ばし癖が救いようがない、締め切りの土壇場にならないと馬力が湧いてこない」