粒米不进

🔊 粒米不进（lì mǐ bù jìn）

意味：何も食べない、何も喉を通らない

例：减不了一点,立个flag,从今天开始晚饭后粒米不进
「今日から夜ご飯は何も食べない」
例：心情不好的时候要么粒米不进,要么暴饮暴食撑到呕 ​
「心情が悪い時は何も食べないか、吐くまで暴飲暴食してしまう」
例：我嗓子好疼啊,要命,水不入,粒米不进
「喉が痛くて堪らない、水も固形物も喉を通らない」