特离谱

🔊 特离谱（tè lí pǔ）

意味：トランプ大統領

トランプ大統領の一般的な呼称は「唐纳德·特朗普」「川普」。特别离谱（特离谱）「常軌を逸している、極めて不条理」の意味であることから蔑称として使われる。このほかにもトランプ大統領のニックネームとして特没谱、川建国、懂王、地堡男孩、川宝、川大爷、川杂、床破、当劳侵、当奴侵がある。

例：特离谱政府已经犯下战争罪！应该受到审判
「トランプ政権はすでに戦争犯罪を犯した、裁かれるべきだ」
例：特离谱最终死于摩萨德之手,是大概率事件
「トランプは最終的にモサドの手によって命を落とす可能性は非常に高い」
例：美国危机将比1929年更严重,罗斯福不及特离谱,漂亮国衰落已成定局
「米国の危機は1929年より深刻でルーズベルトでもトランプに及ばない、米国の衰退は既定路線だ」