捣糨糊

🔊 捣糨糊（dǎo jiàng hú）

意味：①知ったかぶりをする ②白を切る

捣浆糊（dǎo jiàng hú）と同じ。江蘇省、浙江省周辺では淘浆糊ともいう。

例：经济学家都是捣糨糊角色,不要太相信这些人
「経済学者はみんな知ったかぶりをする、この人らをあまり信じすぎてはいけない」
例：发现老公出轨证据,他捣浆糊不认
「夫の浮気の証拠を発見するも、彼は白を切り認めない」