你懂的(nǐ dǒng de)
意味:分かるでしょ、だよね、当然でしょ
ネット用語では英語の「You know」と同じ使い方をする。
例:今天周六,周六哦?你懂的
「今日は土曜日、土曜日?分かるでしょ」
例:蛋糕是真的好吃哦,你懂的
「ケーキって本当に美味しい~当然でしょ」
例:今天玩儿得可开心啊,你懂的
「今日は楽しく遊んだよね」
例:答案不言自明,你懂的
「答えは言わなくとも分かるでしょ」
你懂的(nǐ dǒng de)
意味:分かるでしょ、だよね、当然でしょ
ネット用語では英語の「You know」と同じ使い方をする。
例:今天周六,周六哦?你懂的
「今日は土曜日、土曜日?分かるでしょ」
例:蛋糕是真的好吃哦,你懂的
「ケーキって本当に美味しい~当然でしょ」
例:今天玩儿得可开心啊,你懂的
「今日は楽しく遊んだよね」
例:答案不言自明,你懂的
「答えは言わなくとも分かるでしょ」