核桃纹

🔊 核桃纹（hé táo wén）

意味：クルミのしわ、皺くちゃの

核桃（クルミ）の表面の脳のような皺のこと。

例：下巴上的核桃纹
「下あごの梅干しジワ」
例：老爹又笑了,满脸糙糙的核桃纹挤出了花
「おやじがまた笑って顔に荒く皺くちゃの模様が出た」
例：天哪！我的下巴怎么像个核桃
「なんとまぁ、俺の顎はどうしてクルミみたいなんだ」