老钱风（lǎo qián fēng）
意味：オールドマネースタイル、育ちの良さを感じさせる、優雅で落ち着いた雰囲気
オールドマネーとは、相続され何世代にもわたって財産を蓄積してきた家族のこと。優雅で落ち着いた雰囲気、洗練され控えめでエレガントなスタイルが特徴。老钱休闲「オールドマネーカジュアル」。
例：老钱风穿衣为啥火了,越有钱越低调？
「オールドマネーファッションがどうして人気なの、お金持ちになればなるほど地味になる？」
例：今天要换个风格,极简风？老钱风？
「今日は雰囲気を変えよう、超シンプル？オールドマネースタイル？」
例：公园周边都是老钱风有味道英式公寓
「公園周辺はすべて優雅で落ち着いた雰囲気の味のある英国式公寓だ」
