为人处世(wéi rén chǔ shì)
意味:処世術、世渡りの方法
例:为人处事要圆滑,在哪都能混的风生水起
「世渡りは人あたりよくするべき、どこでも活気がでるように」
例:怎么变得会说话会为人处事
「どのようにしたら話が上手く巧みに世渡りができるようになるのか」
例:如何提高自己的为人处世能力
「どのように自分の処世術能力をアップさせればよいのか」
例:这些举动足以证明她的为人处事
「このような振る舞いは彼女の処世術が優れていることを証明するに足る」
为人处世(wéi rén chǔ shì)
意味:処世術、世渡りの方法
例:为人处事要圆滑,在哪都能混的风生水起
「世渡りは人あたりよくするべき、どこでも活気がでるように」
例:怎么变得会说话会为人处事
「どのようにしたら話が上手く巧みに世渡りができるようになるのか」
例:如何提高自己的为人处世能力
「どのように自分の処世術能力をアップさせればよいのか」
例:这些举动足以证明她的为人处事
「このような振る舞いは彼女の処世術が優れていることを証明するに足る」