见怪不怪

🔊 见怪不怪（jiàn guài bù guài）

意味：（予期しない、考えられないことで）驚かない、冷静でいる

例：看多了奇葩,真的已经见怪不怪
「変わったものをたくさん見てきて、本当にもう驚かなくなっている」
例：这个世界有很多很离谱的事,但是大家都见怪不怪了
「この世界には多くの考えられないことがあるが、みんなすでに驚かない」
例：见怪不怪！不足为奇！习惯成自然
「驚かない、不思議がることもない、慣れて自然に感じる」