无懈可击

🔊 无懈可击（wú xiè kě jī）

意味：非の打ち所がない、つけ入る隙を与えない

无懈可乘は類似語。

例：钓系美人,从皮肤到身材都完美,美得无懈可击
「セクシー系美人、皮膚から身体まで美しい、美しくて非の打ち所がない」
例：这孩子智商真高,回答的无懈可击,太聪明了
「この子のIQは本当に高い、回答に非の打ち所がない、頭良すぎ」
例：本赛季皇家马德里非常出色,攻防两线可以说是无懈可击
「今季のレアルマドリードはとても優れ、攻守にわたりつけ入る隙を与えない」