大错特错

🔊 大错特错（dà cuò tè cuò）

意味：大間違い、大きな思い違い

例：今天看到消息才发现我大错特错
「今日知らせを見てやっと自分の思い違いに気づいた」
例：这种理解真的大错特错,错的离谱
「これらの理解は本当に大間違いだ、間違いにもほどがある」
例：这是常见误区,很容易踩坑,终于明白自己大错特错
「これは容易に犯すよく見られるミス、やっと自分が大きな思い違いをしていたと分かった」