黄段子

🔊 黄段子（huáng duàn zi）

意味：下ネタ、下品な話、卑猥なジョーク

荤段子（hūn duàn zi）も同じ。

例：油腻男领导在聚会时给女员工讲黄段子
「ウザいオヤジ上司が会合で女性職員に下ネタを話す」
例：脸皮挺厚,讲黄段子也不见脸红
「面の皮が厚い、下ネタを話しても顔が赤くならない」
例：上大学后发现绝大多数男老师都是性饥渴爱讲黄段子
「大学に入学したあと、多くの男性教師が性的欲求不満が原因で下品な話が好きだと知った」