太敢了(tài gǎn le)
意味:とても勇敢だ、非常に勇気がある
例:你太敢了,敢想敢干
「あなたはとても勇敢だ、慣習に囚われず大胆に行動して」
例:真的不得不佩服你太敢了
「本当にあなたの勇敢さに感服するしかない」
例:大家现在还敢不敢买房啊,我不太敢了耶
「みんないま家を買おうと思う?私は買う勇気がなくなっている」
太敢了(tài gǎn le)
意味:とても勇敢だ、非常に勇気がある
例:你太敢了,敢想敢干
「あなたはとても勇敢だ、慣習に囚われず大胆に行動して」
例:真的不得不佩服你太敢了
「本当にあなたの勇敢さに感服するしかない」
例:大家现在还敢不敢买房啊,我不太敢了耶
「みんないま家を買おうと思う?私は買う勇気がなくなっている」