顶油(dǐng yóu)
意味:トップコート
ネイルの仕上げでトップをコーティングするもの。塗る順番は、ベースコート(底油)→マニキュア(指甲油)→トップコート(顶油)。トップコートで特に光沢やツヤを出すものは「亮油」という。
例:霞光顶油
「光沢トップコート」
例:磨砂(=哑光)顶油
「ツヤ消しトップコート」
例:夜光顶油(=夜光指甲油)
「夜光トップコート」
顶油(dǐng yóu)
意味:トップコート
ネイルの仕上げでトップをコーティングするもの。塗る順番は、ベースコート(底油)→マニキュア(指甲油)→トップコート(顶油)。トップコートで特に光沢やツヤを出すものは「亮油」という。
例:霞光顶油
「光沢トップコート」
例:磨砂(=哑光)顶油
「ツヤ消しトップコート」
例:夜光顶油(=夜光指甲油)
「夜光トップコート」