素车

🔊 素车（sù chē）

意味：（改造をしていない）純正状態の車

纯素车も同じ。改造やカスタマイズされていない「保持原厂状态」の車両のこと。

例：全车原版原漆,未做任何改装的素车
「すべての車が修理歴・修復歴なし、何の改造もしていない純正車」
例：纯纯素车,可改性非常高,喜欢的小伙伴们快来
「純性状態の車、改造するとこ盛りだくさん、好きな人ら早く来て」
例：三件补漆,更换轮胎,纯素车,个人一手车,实跑9万公里
「三カ所補修ペイントあり、タイヤは交換したばかり、純正車両、ワンオーナーで走行9万キロ」