跑量价（pǎo liàng jià）
意味：スケールメリット価格
大量生産によるスケールメリットでコストを削減した価格のこと。跑量「①走行距離 ②販売量」の意味。
例：这条裤子谁穿都好看,已经卖1万了,99元无敌跑量价
「このズボンは誰が来ても似合う、すでに1万本が売れた、99元の無敵なスケールメリット価格」
例：纯银手链,跑量价一件129,售完无补
「純銀のブレスレット、ブレスレット129元、売り切り」
例：性价比天花板,不言而喻,这个价格在外面都买不到,完全是跑量价
「コスパ抜群、説明せずとも明らか、この価格は外では買えない、完全にスケールメリット価格」