看饿了

🔊 看饿了（kàn è le）

意味：見てるだけでお腹が空いてくる

例：哇靠,太会吃了,看饿了呀
「Wow、よく食べるね、見ているだけでお腹が空いてくる」
例：别发甜品了好吗我真看饿了
「甘いものを投稿しないでもらえる、本当に見ているだけでお腹が空いてくる」
例：看了吃播看饿了,没忍住吃了顿宵夜
「モクパンを見ていたらお腹が空いてくる、我慢できずに夜食を食べてしまった」