啊咧咧

🔊 啊咧咧（a liē liē）

意味：あれれ

名探偵コナンの「あれれ～おかしいぞ～」のセリフから。啊嘞嘞も同じ。

例：啊咧咧～被发现了
「あれれ～見つかっちゃった」
例：啊咧咧？尊嘟假嘟
「あれ、マジで」
例：啊咧咧奇怪的嘞
「あれれ、おかしいぞ」