包办婚姻

包办婚姻(bāo bàn hūn yīn)

意味:お見合い結婚

包办强迫他人婚姻的行为のこと。親や親戚などに結婚を促されてどちらかというと本人の意志に反してするお見合い結婚のこと。先婚后爱も同じ意味。

例:下周估计能到家,希望我的包办婚姻能成功
「来週に実家に戻れる、私のお見合い結婚が上手くいきますように」
例:和包办婚姻的老婆在一起一年了
「お見合い結婚した妻と一緒に1年が過ぎた」
例:我现在需要一场包办婚姻,自由恋爱已经谈够了
「私はもうお見合い結婚が必要だ、自由恋愛はすでに十分だ」

大律师网から引用
タイトルとURLをコピーしました